ampliar

Presentación del Congreso - Português -

---

Los recursos minerales, hídricos y energéticos resultan estratégicos para el desarrollo y progreso de los países. El éxito en la prospección y explotación sustentable de los mismos está íntimamente relacionado con la profundización del conocimiento geológico, tanto a nivel académico y de investigación básica como en el ámbito técnico-práctico.

Asimismo, la Geología encuentra aplicación en un sinnúmero de actividades específicas, tales como obras de ingeniería, protección ambiental y ordenamiento territorial. Es relevante para el entendimiento de la dinámica del planeta, y consecuentemente, para nuestra adaptación a los cambios globales del entorno.

Por lo anterior, la discusión, difusión y profundización del conocimiento científico y técnico en esta materia adquiere suma importancia, y el próximo Congreso Uruguayo de Geología, a realizarse del 12 al 14 de mayo del 2010 se presenta como un escenario ideal para el desarrollo de este intercambio mediante la presentación de ponencias, pósters, conferencias magistrales, cursos y actividades de campo.

En este contexto, tenemos el agrado de invitar a profesionales, científicos, técnicos, estudiantes, instituciones, empresas y particulares vinculados con las Ciencias de la Tierra, tanto a nivel nacional como internacional a participar del VI Congreso Uruguayo de Geología, cuya sede (Parque de UTE, cercanías de Minas, Lavalleja) con un entorno natural tan pintoresco como interesante desde el punto de vista geológico, resulta un atractivo adicional para participar del evento.

Comité Organizador

---

Os recursos minerais, hídricos e energéticos são estratégicos para o desenvolvimento e progresso dos paises. O sucesso da prospeção e exploração sustentável deles esta relacionada com o avanço do conhecimento geológico, tanto a nível de pesquisa básica quanto aplicada.

A Geologia pode ser aplicada em inúmeras atividades específicas como são as ligadas à engenharia, proteção do ambiente, planejamento territorial, mineração, águas subterrâneas. É muito importante para enteder os processos geodinâmicos do nosso planeta e portanto colabora muito na adaptação às mudanças globais.

Por tudo isso, a discussão, divulgação e avanço do conhecimento científico e técnico nessas áreas tem muita relevância. Por tanto, o Congresso Uruguaio de Geologia que se realizará de 12 até 14 de maio de 2010, constituirá um cenário ideal para apresentar em sessões temáticas, painéis, palestras, cursos e excursões de campo, os resultados desses avanços de nossa disciplina.

A Sociedade Uruguaia de Geologia (SUG) têm o prazer de convidar aos profissionais, científicos, técnicos e estudantes, de instituições, empresas, universidades e laboratórios a comparecer ao VI Congresso Uruguaio de Geologia, nas instalações do Parque UTE (próximo à cidade de Minas, a 120 km de Montevidéu) num ambiente privilegiado do ponto de vista geológico.

Comissão Organizadora

---

II Simposio Internacional del Neoproterozoico – Cámbrico de la Cuenca del Plata

Despues de 17 años tenemos el agrado de invitarlos a participar en el II Simposio Internacional del Neoproterozoico – Cámbrico de la Cuenca del Plata que se llevará a cabo conjuntamente con el VI Congreso Geológico Uruguayo entre los días 12 al 14 de mayo del 2010.
El Simposio será el escenario natural para la discusión de temas vinculados a la evolución magmática, metamórfica, deformacional del Cinturón Dom Feliciano en forma de sesiones orales y pósters.

---